Wir veröffentliche hier die Artikel des aktuellen Mitteilungsblattes in einfacher Sprache sowie Quellen, die wir für unserer Artikel verwendet haben.

Einfache Sprache

Einfache Sprache ist eine Art zu schreiben und zu sprechen, die darauf abzielt, Texte verständlicher zu machen. Sie richtet sich an Menschen, die Schwierigkeiten mit komplexen Texten haben, zum Beispiel aufgrund geringer Lesefähigkeit, Lernschwierigkeiten oder Sprachbarrieren. In einfacher Sprache werden kurze und klare Sätze verwendet, bekannte Wörter anstelle von Fachbegriffen, und komplexe Strukturen werden vermieden. Das Ziel ist, dass die Informationen leichter zugänglich sind und mehr Menschen den Text verstehen können.

Für die Übersetzung verwenden wir ChatGPT

Artikel des Mitteilungsblattes 09/2024 in einfacher Sprache

Ferienprogramm

Auch in diesem Sommer haben sich viele Kinder kreativ beschäftigt. An verschiedenen Stationen konnten sie Steine bunt bemalen oder Fische aus Wolle machen und mit Muscheln verzieren. Die schwierigste Aufgabe war das Basteln von Vogelhäuschen aus alten Getränkekartons. Die Kinder bemalten die Kartons, schnitten Löcher hinein und hängten kleine Zweige und Schnüre daran. Am Ende bekam jedes Vogelhäuschen noch ein Dach.

Die Kinder konnten alle gebastelten Sachen mit nach Hause nehmen. Jetzt müssen sie nur noch einen schönen Platz für die Steine und Fische finden. Außerdem können sie das Vogelhäuschen mit Futter befüllen und es an einen geschützten Platz im Garten oder auf dem Balkon hängen. Der Bund Naturschutz sagt: Wer Vögel füttern will, kann das das ganze Jahr über tun, nicht nur im Winter.

In Zwickau

In der Lokalpolitik ist es wichtig, über den eigenen Bereich hinauszuschauen. Es hilft, sich mit Menschen aus anderen Orten und Regionen auszutauschen, von ihnen zu lernen und sie zu unterstützen. Im August besuchten einige Mitglieder der Grünen aus Schwarzenbruck die Grünen in Zwickau. Sie wollten dort im Wahlkampf für das sächsische Parlament helfen und eine Zusammenarbeit für die Zukunft aufbauen.

Obwohl die Grünen in Sachsen Anfang 2024 viele neue Mitglieder bekommen haben, gibt es in Zwickau große Herausforderungen. Die Grünen arbeiten dort in einem schwierigen Umfeld: Es gibt offene Feindlichkeit, Misstrauen gegenüber Parteien und viele Menschen, die sich nicht für Politik interessieren.

Statt Politik als Wettbewerb von Ideen zu sehen, denken manche, dass die lautesten und provokantesten Stimmen gewinnen sollten. Deshalb müssen die Grünen in Zwickau nicht nur ihre politischen Themen erklären, sondern auch zeigen, dass Politik durch Offenheit, Diskussionen und Beteiligung der Menschen funktioniert.

Obwohl Zwickau nur etwa 200 Kilometer von Schwarzenbruck entfernt ist, spüren wir dort ein anderes gesellschaftliches und politisches Klima. Nach dem Besuch denken wir viel darüber nach.

Artikel des Mitteilungsblattes 07/2024 in einfacher Sprache

Ein Prosit der Gemütlichkeit

Vielen Dank an den Kärwa-Verein und alle Helferinnen und Helfer, die das diesjährige Fest organisiert haben. Es hat wieder Spaß gemacht.

Wir hoffen, dass es in Schwarzenbruck neben dem Zusammensein bei Bier und Essen in Zukunft auch wieder mehr kulturelle Veranstaltungen geben wird. Wir haben dazu schon ein paar Ideen...

Die Schwarzachklamm braucht unsere Hilfe

Fakten zur AFD - Mehr Waffen für Bürger

Die AfD findet, dass Waffenbesitz zur Sicherheit beiträgt.
„Wenn man Waffenbesitz bestraft, schreckt das Täter nicht ab, sondern macht die Opfer wehrlos.“ (S. 26)

Die AfD will, dass man Waffen nicht nur für den Sport oder die Jagd benutzen darf, sondern auch zur Selbstverteidigung.

Das Gewaltmonopol des Staates wird geschwächt und die Polizei wird weniger mächtig. Dadurch gibt es mehr bewaffnete Einzelpersonen oder Bürgerwehren, die das Gesetz selbst in die Hand nehmen.

Die AfD nimmt in Kauf, dass es wie in Amerika häufiger zu Massakern und Amokläufen kommt. Ihr ist das friedliche Zusammenleben in der Gemeinschaft nicht wichtig. Mit der AfD wird Gewalt wichtiger als das Gesetz.

Artikel des Mitteilungsblattes 06/2024 in einfacher Sprache

Hochwasser

Der Klimawandel ist mittendrin. Es gibt immer mehr starke Regenfälle und Überschwemmungen, nicht nur in Deutschland, sondern weltweit. Zum Beispiel im Ahrtal 2021, in Niedersachsen 2023, im Saarland und Rheinland-Pfalz 2024, und jetzt in Bayern und Baden-Württemberg. Gleichzeitig gibt es extrem hohe Temperaturen, wie in Indien und Pakistan mit über 50°C und im Südwesten der USA über 40°C im Schatten. Die letzten 12 Monate waren die heißesten seit Beginn der Aufzeichnungen.

Der starke Regen führt dazu, dass nicht nur große Flüsse wie die Donau über die Ufer treten, sondern auch kleine Bäche anschwellen. Dadurch werden Überschwemmungen immer unberechenbarer und gefährlicher. Überschwemmungen können überall passieren und die betroffenen Gebiete werden immer größer.

Kürzlich war ich zufällig in Paffenhofen und Baar-Ebenhausen, als das Hochwasser begann. Es war erschreckend zu sehen, wie das Wasser über Felder, Straßen und durch Ortschaften floss. Rettungskräfte versuchten, mit Barrieren die Orte zu schützen, aber das Wasser floss einfach darum herum. Die Straße, auf der ich fuhr, wurde bald überflutet. Kurz darauf war die Straße gesperrt und ich fragte mich, ob ich überhaupt noch zurückfahren konnte. Ich fühlte mich plötzlich in meiner Bewegungsfreiheit eingeschränkt. Unten im Tal erlitten die Bewohner große Schäden an ihrem Eigentum.

Die Auswirkungen des Klimawandels sind mehr als Verunsicherung und Angst. Die Infrastruktur wird schwer beschädigt, was enorme wirtschaftliche Kosten verursacht und unseren Wohlstand bedroht. Menschengemachte Naturkatastrophen bedrohen unsere Freiheit und unser Eigentum. Man könnte sich fragen, wer für die Schäden haftet, die zwar durch Naturereignisse verursacht wurden, aber durch den menschengemachten Klimawandel verschärft wurden, den wir nicht entschieden bekämpfen.

Wir müssen den CO2-Ausstoß drastisch senken, um Freiheit und Eigentum zu schützen. Jeder kann seinen Teil dazu beitragen, auch unsere Gemeinde Schwarzenbruck, indem sie endlich öffentliche Gebäude mit Solaranlagen ausstattet, wie bereits beschlossen.

Es ist auch wichtig, Maßnahmen zur Anpassung an die Folgen des Klimawandels zu ergreifen. Unsere Gemeinde hat hier bisher keinen Plan vorgelegt, im Gegensatz zu anderen wie Feucht, die ihre Bürger über Schutzmaßnahmen informiert haben. Unsere Gemeinde muss hier dringend handeln.

Eröffnung Waldspielplatz

Herzlichen Glückwunsch an die evangelische KiTa Schwarzenbruck zur Einweihung des Waldspielplatzes! Im Namen des Ortsverbandes überreichen wir euch gerne einen Pflanzengutschein zu diesem besonderen Anlass.

Ein reichhaltiges Buffet für Insekten - Dank an den Bauhof

Auch wenn wir die Bäume an der Hauptstraße sehr vermissen, freuen wir uns über die vielen bunten Blumen, die der Bauhof dort gepflanzt hat. Diese Blumen sind ein Festessen für Insekten. Durch die geschickte Auswahl verschiedener Blumen finden Bienen und andere Insekten das ganze Jahr über Blüten. Wir sagen: DANKE, lieber Bauhof!